qlmodal generates a button and a modal window.
All you need is two tags like:
- {'qlmodal id="uniqueCustomId" type="button" toggle="modal"}Button text{'/qlmodal}
- {'qlmodal id="uniqueCustomId" type="content" title="Some headline"}Some content{'/qlmodal}